traducteur anglais canin

j avais vu ca je crois sur le site de la scc,je met le lien des que je le retrouve
_________________

alors la ca me tue!!je l ai vu mais ou??impossible de le retrouver.
J ai posé la question par mail a la scc,on verra...
_________________

monarque absolu Inscrit le : 09 Mar 2006 Messages : 1290 Localisation : aisne

en tout cas certains font reproduire tous les 6 mois et n ont jamais eu de probleme,dans le guide rc de la repro,en cas de petite portee ca est declare possible

oui bien sûr la repro intensive des "usines à chiens" : des locaux insalubres, des chiennes qui n'ont rien à manger, la sélection on n'en parle même pas, résultats : des chiots malingres, malades, désocialisés, etc...

pour les éleveurs sérieux : tous les cas étant différents, je suppose qu'après avis vétérinaire & selon l'état de santé de la chienne ça doit être possible ; enfin après une portée nombreuse il faut quand même que tout se remette en place non ?
_________________
Carole

monarque absolu Inscrit le : 09 Mar 2006 Messages : 1290 Localisation : aisne

oui bien sur,mais c est surtout par rapport a la scc que l on se posait la question

En Belgique, la loi n'autorise qu'une seule portée par an par chienne, en France, il n'existe pas de maximum.
En ce qui me concerne, les vétos que j'ai consulté jusqu'à présent sont tous d'accord, une portée de huit chiots est un grand maximum pour une chienne ; deux portées consécutives sont tout à fait possible (et même recommandées quand la première est peu nombreuse et que la chienne n'est pas fatiguée) et qu'on laisse reposer la chienne au moins trois chaleurs après la seconde portée.
L'âge limite de la première portée est de quatre ans (à mon avis c'est tout de même trop); et l'âge limite de la dernière est 7, au grand max 8 (mais je trouve que c'est trop également)...
De toutes façons, le suivi vétérinaire est indispensable.
_________________

Voila la reponse scc
Question:j ai vu quelque part qu il etait impossible de declarer deux portée sur la meme chienne et dans la meme,est ce exact?

Reponse:A la 1ere question je répondrais : ah ! pourriez vous être plus précis sur le j’ai vu quelque part ?

question:
Donc sur la premiere question,le probleme justement,c est que je ne retrouve plus le texte dans lequel j ai vu ca,il me semblait que c etait sur le site de la scc,mais apparement non,c est pour ca que je me tourne vers vous!

Reponse:Concernant donc la première question : pas de raison si ce n’est qu’au niveau fiscal, et réglementaire, au-delà de 2 portées dans l’année, dans le cas de plusieurs femelles , vous devez déclarer votre élevage en tant que tel.

Ensuite il peut s’agir du respect de la femelle en ne la faisant pas porter deux fois dans la même année …

Donc voila je me suis trompée,mais peut etre que j aivu ca sur un site belge alors,puisque la bas c est interdit!!